Ihr Werk in Brasilien, konform mit den brasilianischen Vorschriften.
Beratung für ausländische Unternehmen mit Geschäft in Brasilien, Maschinensicherheit (NR-12), elektrische Sicherheit (NR-10), industrielle Elektroanlagen, Schulungen und Verwaltungssoftware. Jeder Auftrag unterschrieben von einem in Brasilien eingetragenen Ingenieur, mit technischer Verantwortung (ART).
Warum Sie in Brasilien einen lokalen Ingenieur brauchen
In Brasilien wird die Sicherheit von Maschinen und Elektroanlagen durch die Normas Regulamentadoras (NR) des Arbeitsministeriums geregelt, die Gesetzeskraft haben. Die Arbeitsinspektion kann Bußgelder verhängen und bei erheblicher Gefahr eine Maschine oder einen ganzen Bereich stilllegen.
Die von diesen Vorschriften geforderten Dokumente müssen von einer in Brasilien gesetzlich befähigten Fachkraft erstellt und mit einer ART versehen werden, der Eintragung der technischen Verantwortung beim CREA. Ein im Ausland unterschriebener Bericht ersetzt diese Verantwortung nicht, auch wenn er technisch korrekt ist.
Das brasilianische Arbeitsgesetzbuch (CLT) enthält eigene Kapitel zu Elektroanlagen (Art. 179–181) und zu Maschinen (Art. 184–186). Art. 200 überträgt dem Arbeitsministerium die Detailvorschriften, darunter die NR-10 (Elektroanlagen und -arbeiten) und die NR-12 (Maschinen und Anlagen). Die NR-3 regelt Stilllegung und Betriebsverbot bei ernster und unmittelbarer Gefahr.
Was wir tun
Ein technischer Ansprechpartner für Ihr Werk in Brasilien.
Internationale Beratung
Für ausländische Unternehmen mit Niederlassung in Brasilien oder die Maschinen und Anlagen an brasilianische Unternehmen verkaufen wollen.
Mehr erfahren →Maschinensicherheit NR-12
Risikobeurteilung, Maschineninventar und Konformitätsbericht.
Mehr erfahren →Elektrische Sicherheit NR-10
Anlagendokumentation und NR-10-Prüfung.
Mehr erfahren →Elektroanlagen
Planung, Umspannstationen, Prüfungen, Blitzschutz, Erdung, Thermografie, Störlichtbogen.
Mehr erfahren →Schulungen
NR-10- und NR-12-Kurse in Ihrem Werk, für Ihr Team in Brasilien.
Mehr erfahren →Verwaltungssoftware
Cini NR 10 und Cini NR 12: Konformität und Fristen im Griff.
Mehr erfahren →Für wen wir arbeiten
- Ausländische Unternehmensgruppen mit Werk in Brasilien, die an eine Zentrale und interne Audits berichten.
- Ausländische Hersteller und Exporteure, die Maschinen und Anlagen an brasilianische Unternehmen verkaufen wollen, im Einklang mit den Sicherheitsvorschriften des Landes.
- Industriebetriebe, die eine Mitteilung der Arbeitsinspektion oder eine Anforderung eines Kunden oder Versicherers erhalten haben.
- Unternehmen, die ein Werk eröffnen oder erweitern und von Anfang an konform sein müssen.
- Verantwortliche für Arbeitssicherheit und Instandhaltung, die vor Ort eine technische Referenz brauchen.
So arbeiten wir
- Erster Kontakt per E-Mail, WhatsApp oder Videocall.
- Schriftliches Angebot mit Umfang, Terminen und Kosten, vor jedem Vor-Ort-Termin.
- Vor-Ort-Termin und technische Arbeit im Werk.
- Übergabe der Dokumente mit ART und priorisiertem Maßnahmenplan.
Wer unterschreibt
Dario Cini, Elektroingenieur und Ingenieur für Arbeitssicherheit, Abschluss an der Universität Caxias do Sul, mit mehr als 10 Jahren Tätigkeit in der Industrie von Rio Grande do Sul.
Berufszulassung: CREA-RS 211.450 (öffentliche Abfrage auf der Website des CREA-RS).
Unternehmen: Cini Engenharia, CNPJ 25.268.313/0001-56 (Abfrage bei der brasilianischen Bundessteuerbehörde).
Jeder Auftrag wird mit ART geliefert, der Eintragung der technischen Verantwortung beim CREA nach Gesetz 6.496/1977: Der Name des verantwortlichen Ingenieurs bleibt mit dem Dokument verbunden.
Sprechen wir über Ihr Werk in Brasilien
Sagen Sie uns, was Sie brauchen: Wir antworten mit einem schriftlichen Angebot mit Umfang, Terminen und Kosten, noch vor jedem Vor-Ort-Termin.